We step upon thousands of grains on our way to the horizon
And those dark days that felt like an eternity melt away
In the distance, we could see just a single speck of light
Every time that wind brushed my cheek, I felt happiness

Dodging the puddles on the ground, and taking another step forward
Every time we resonated, our hearts connected,
And I realized my allies have been by my side the whole time
In the rain, we will

Sing, simply sing, looking up at the sign
We will spread our hands high, high in the sky
If, perhaps, there is a rain that's neverending, then let it echo to the clouds
Right now, we are standing upon this earth, in this precious life
Let's put our love into this song, and let it spread far, far away

The damp flower petals droop, as if they're sulking
But every time the heavy water drops flowed, their expression changed

Countless colors dance about, then disappear, the cycle repeating
In the center of them, radiance lies hidden
I knew that one day, it would overflow, endlessly bright, into the world
We embrace our dreams here

So let's smile, let's smile, because tomorrow will come
Raise our voices, higher and higher
You look forward, because of the water drops that flowed that day

I suddenly looked back, knowing of the marks of rain that continued straight forward
The connected scenery ahead looks almost like a rainbow
Sprouting in seven colors

One day, in the middle of this journey, you'll find a treasure
Don't let go of it, and hold it to your heart; You'll find the sky's already cleared
Within the rain, we will embrace our dreams here
Now

Sing, simply sing, looking up at the sign
We will spread our hands high, high in the sky
If, perhaps, there is a rain that's neverending, then let it echo to the clouds
Right now, we are standing upon this earth, in this precious life
Let's put our love into this song, and let it spread far, far away
Let's put our love into this song